単語 "a disease known is half cured" の日本語での意味
"a disease known is half cured" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
a disease known is half cured
US /ə dɪˈziːz noʊn ɪz hæf kjʊrd/
UK /ə dɪˈziːz nəʊn ɪz hɑːf kjʊəd/
慣用句
病名がわかれば半分治ったも同然
identifying the cause of a problem is the first and most important step toward solving it
例:
•
Once the doctor diagnosed the illness, the patient felt relieved, believing that a disease known is half cured.
医者が病気を診断すると、患者は病名がわかれば半分治ったも同然だと信じて安心した。
•
We need to find the source of the leak; after all, a disease known is half cured.
漏れの原因を見つける必要があります。結局のところ、原因がわかれば解決したも同然ですから。